.\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
.\"
.\" This manpage is Copyright (C) 1992 Drew Eckhardt;
.\"                               1993 Michael Haardt
.\"                               1993,1994 Ian Jackson.
.\" You may distribute it under the terms of the GNU General
.\" Public Licence. It comes with NO WARRANTY.
.\"
.TH MKDIR 2 "29 Maart 1994" "Linux 1.0" "Linux Programmeurs Handleiding"
.SH NAAM
mkdir \- maak een directorie
.SH OVERZICHT
.nf
.B #include <sys/stat.h>
.B #include <sys/types.h>
.B #include <fcntl.h>
.B #include <unistd.h>
.sp
.BI "int mkdir(const char *" padnaam ", mode_t " toestand );
.fi
.SH BESCHRIJVING
.B mkdir
probeert een directorie te maken met de naam
.IR padnaam .

.I toestand
bepaald de te gebruiken toestemmingen. Dat wordt aangepast door het
.BR umask
van het proces op de normale manier: de toestemmingen van het gemaakte
bestand zijn
.BR "(toestand & ~umask)" .

De nieuw gemaakte directorie zal bezeten worden door het geldende uid van het proces.
Als de directorie die het bestand bevat het zet-groep-id-bit gezet heeft, of als
het bestandsysteem is mount met BSD groep regels, dan zal de nieuwe directorie
het groep bezit van zijn ouder-directorie erven; anders zal het bezeten worden door
het geldende groep-id van het proces.

Al de ouder-directorie het zet-groep-id bit gezet heeft, dan zal dat ook gezet 
worden voor de nieuw gemaakte directorie.

.SH TERUGGEEF WAARDE
.BR mkdir
geeft nul terug bij slagen, of -1 als een fout optrad (in welk geval
.I errno
naar behoren wordt gezet).
.SH FOUTEN
.TP
.B EEXIST
{bestaat}
.I padnaam
bestaat al (niet perse een directorie).
.TP
.B EFAULT
{fout}
.IR padnaam " wijst buiten door u toegankelijke adres ruimte."
.TP
.B EACCES
{toegang}
De ouder directorie status schrijf toestemming niet toe voor het proces,
of een van de directories in
.IR padnaam
stond zoek (uitvoer) toestemming niet toe.
.TP
.B ENAMETOOLONG
{naam te lang}
.IR padnaam " was te lang."
.TP
.B ENOENT
{geen ingang}
Een directorie deel in
.I padnaam
bestaat niet, of is een loshangende symbolische link.
.TP
.B ENOTDIR
{niet dir}
Een deel gebruikt als dir in
.I padnaam
is in feite geen dir.
.TP
.B ENOMEM
{geen geheugen}
Onvoldoende besturingssysteemgeheugen voorhanden.
.TP
.B EROFS
{alleen-lezen bs.}
.I padnaam
verwijst naar een bestand op een alleen-lezen bestandsysteem.
.TP
.B ELOOP
{cirkel}
Teveel symbolische koppelingen werden tegengekomen bij het "oplossen" van 
.IR padnaam .
.TP
.B ENOSPC
{geen ruimte}
Het apparaat dat
.I padnaam 
bevat heeft geen ruimte voor een nieuwe dir.
.TP
.B ENOSPC
{geen ruimte}
De nieuwe dir kan niet gemaakt worden omdat het schijf quota van de gebruiker 
uitgeput is.
.SH "VOLDOET AAN"
SVr4, POSIX, BSD, SYSV, X/OPEN.  SVr4 beschrijft extra EIO, EMULTIHOP
en ENOLINK fouttoestanden POSIX.1 laat ELOOP weg.
.PP
Er zijn vele ongelukkigheden in het protocol waar NFS op stoelt, sommige
benadelen
.BR mkdir .
.SH "ZIE"
.BR read "(2) {lees},"
.BR write "(2) {schrijf},"
.BR fcntl "(2) {manipuleer bi},"
.BR close "(2) {sluit},"
.BR unlink "(2) {maak-los},"
.BR open "(2) {openen},"
.BR mknod "(2) {maak node},"
.BR stat "(2) {status},"
.BR umask "(2) {gebruiker masker},"
.BR mount "(2),"
.BR socket "(2),"
.BR fopen "(3) {openen}"

.\" Translated Fri Nov 10 15:30:46 CET 2000 by Jos Boersema
.\"
.SH VERTALING
Dit is een handleiding uit
\fBmanpages-dev 1.29\fR.
Alles wat tussen `\fB{\fR'..`\fB}\fR'
staat is \fBaanvullende vertaling\fR, en hoort \fBniet\fR
bij de originele handleiding.
Email naar <manpages-nl@nl.linux.org>.
.\"Vertaling Jos Boersema

$Id: mkdir.2,v 1.1 2003/04/28 18:43:34 bokkie Exp $